Home
Guest Posts
Niche Edits
Tiered Links
Link Building Packages
HARO Link Building
Online Businesses & Affiliates
SEO Agencies
Case Studies
Blog
Get in touch
 👋
Get your link report
MUSINGS AND MILLION-DOLLAR STRATEGIES

8 Multilingual Link Building Strategies That Actually Work

(
8
 minute read)
Strategy
Contents
Demo Link

Backlinks remain one of the most crucial SEO ranking factors, and having multilingual backlinks can further boost your reach. However, implementing a multilingual link-building strategy isn't always an easy task.

You need to target different language markets with culturally relevant content and collaborate with the local businesses.

In this blog, we’ll explore how multilingual link building works, why it’s essential for growth, and practical strategies to earn valuable backlinks that strengthen your brand’s presence across borders.

Looking to obtain high-quality backlinks? Consider working with professionals.

When you partner with us at Profit Engine, we manually reach out to secure top multilingual guest posts in your target region. Our team also places in-content links within the flow of existing content.

Start your free strategy call, and let's partner to build authoritative and relevant links in multiple languages.

What Is Multilingual Link Building?

Multilingual link-building involves acquiring backlinks from websites in multiple languages to improve search engine rankings.

Let's say you're an American B2B SaaS business that offers project management solutions. Your goal might be to expand your reach into markets such as Spain and Germany.

You can localize your pages into Spanish and German. Then, pitch guest posts and collaborate with native bloggers. With these tactics, you can acquire language-targeted backlinks and enhance your audience's trust.

The SEO Value of Links in Different Languages

If your brand is targeting audiences that speak multiple languages, here's how multilingual backlinks can help:

  • Increased Visibility: Backlinks from the target languages can position your brand in front of a broader, international audience and improve your global presence.
  • Boosts Credibility: Native language links from reputable websites show that your brand is a trusted source.
  • Localized Rankings: The backlinks show the search engines that your business is relevant and trustworthy to the target audience, which can improve your local search rankings.
  • Driving Targeted Traffic: Links on foreign websites inform readers about your website, encouraging them to visit and drive traffic to your site.
Overhead view of a programmer working on triple monitors.

Key Components of Effective Multilingual Link Building

At its heart, building quality backlinks in different languages requires you to tie all the elements below:

  1. Content Localization: Translate your website content, including the navigation menu and footers, to align with the cultural nuances of the target audience.
  2. Social Media Marketing: Create social media profiles on popular platforms in your target area to encourage sharing, which can indirectly generate external links and maximize your reach.
  3. High-Quality Backlinks: Get backlinks from high-PR sites relevant to your niche to significantly increase organic traffic and rankings.
  4. Domain Consideration: Use country code top-level domains like example.fr for France and example.ru for Russia to indicate the target region to search engines.
  5. Hreflang Tags: Incorporate hreflang tags into your website pages to indicate which language version the search engine should display to the users.
  6. Cultural Nuances: Tailor your content to match local customs and preferences to get maximum engagement among the target audience.
An individual working on a laptop with a blank screen, surrounded by a desk lamp and a black speaker.

8 Effective Strategies for Multilingual Link Acquisition

Several techniques can help you build quality links across various language markets. 

Let’s look at the top techniques along with the tools to help you find the link-building opportunities:

1. Create Localized Content

Craft content that reflects the local search behavior, culture, idioms, and preferences.

Begin by identifying your top competitors' backlinks, search volume, and keyword competition across various languages using tools like SE Ranking. Use this data to create content that resonates with your audience, making it more likely to earn backlinks.

You can also create content around local news, holidays, and festivals. Use Google Trends to spot emerging, newsworthy topics.

2. Guest Post on Local Sites

Write guest posts on local websites to acquire relevant links. Start by identifying popular local blogs in your target market that accept guest posts. 

Then, craft informative and culturally relevant content for the sites, ensuring it aligns with the audience's interests and values.

3. Engage with Native Influencers

Reach out to local influencers and bloggers with an established audience. 

Their endorsements and links to your site can amplify your brand visibility. Collaborate with them to create product reviews or video tutorials that their audience will love.

4. Leverage Local Directory Listings

You should contact regional directories and submit your business or website for listing in your target area. 

For example, you can use directories like Gelbe Seiten in Germany as a valuable source of links.

5. Participate in Local Communities

Participate in local forums and communities that are relevant to your industry. Here, you can provide valuable insights, showcase your skills, or join in on discussions. 

When you consistently engage, you can build relationships and earn backlinks over time.

6. Run Multilingual PR Campaigns

PR campaigns can help you generate backlinks from news sites and online publications. You can write multilingual press releases that speak directly to each local market. 

Target local publications, including newspapers, magazines, online regional news sites, and industry-specific blogs relevant to your region.

7. Tap into Local Social Media Platforms

Create content in local time zones and utilize social media to establish trust with your target audience and secure region-specific backlinks.

Remember to choose the right platforms, which vary according to country. For example, if you're targeting China, popular platforms are WeChat and Weibo, and in Germany, the audience prefers Xing.

8. Optimize for Regional Search Engines

Simply creating content for your target language isn't enough. You need to learn the ins and outs of regional search engines, such as Baidu, Yandex, and Naver. Understand the different rules and how users behave.

Select the right country-specific domain (ccTLD) and use the correct hreflang tags to help search engines display the target language in each page.

Focused woman reading on a tablet while colleagues work on laptops.

Common Mistakes in Multilingual Link Building

There are unique challenges in linking across languages.

Check out these most common blunders (and their solutions):

  • Not Fully Translating Your Website: One of the common mistakes is translating only the crucial parts of your website.

Focus on a complete website translation to expand your reach to the target audience and increase the likelihood of acquiring backlinks.

  • Mismatching Domain Authority: An authoritative backlink from an English website, such as Forbes, may not yield the same ranking benefits in Spain.

The solution is to obtain backlinks from authoritative local language websites, as search engines prioritize content in the local language.

  • Overlooking Global Search Engines: Using the same multilingual strategies across all regions and ignoring the fact that there are language-specific search engines can lead to missed opportunities.

Prioritize optimizing your content to suit different search engines for optimal results.

  • Not Adapting to Local Market Trends: Content that ignores local preferences, such as current trends, won't resonate with your audience.

Instead, conduct thorough market research to stay informed about changing trends and the evolving needs of your target market.

  • Using Automated Translation: When you use translation software, such as Google Translate, it often lacks cultural relevance and accuracy. Such translated content may have awkward phrases and potentially offensive language.

So, don't just translate. You should make your content feel authentic and relatable by partnering with professional translators to incorporate everyday phrases, idioms, and humor that resonate with your audience.

Typing a task description in a project management app on a laptop screen.

Work with Profit Engine

At Profit Engine, we deliver customized link-building services and help businesses scale into previously untapped global markets.

Here's what sets us apart:

  1. No PBNs, No Spam: We help you acquire quality, non-spammy links from reputable sites in multiple regions, including Canada, Europe, and Australia.
  2. Extensive Experience: With over a decade of experience in link-building, we deliver tangible results.
  3. Tailored Link-Building Tactics: We recognize that every business is unique, and we craft custom strategies to meet your specific business goals.
  4. Robust Link Vetting: Our team conducts a thorough manual inspection of the potential backlinks using a 16-point checklist, ensuring factors such as their domain rating (DR) and traffic sources are relevant to your linguistic audience.
  5. AI-Backed Strategy: We use cutting-edge AI (Profit Engine AI Protocol) tools to analyze your competitor’s backlink quality and calculate the ideal number of links per page for better and faster link acquisition outcomes.
  6. HARO Link-Building: Benefit from our global network of leading journalists and trusted media outlets, which provides us access to their multilingual customer base.
  7. Advanced Analytics: Our advanced analytics provide you with insights into your multilingual link performance, helping us plan the next course of action.
Group of people working on laptops during a team meeting in an office.

Frequently Asked Questions (FAQs)

Get answers to the questions most often asked about multilingual link-building:

What Is the Difference Between Multilingual and Multiregional Link Building?

Here's a comprehensive comparison between multilingual and multiregional link-building:

Aspect Multilingual link-building Multiregional link-building
Primary Focus Obtain links from websites in different languages Acquire links from websites in specific countries or regions, regardless of the languages
Link Sources Localized outreach and content Inbound links from sites in specific geographic locations
SEO Focus To improve ranking in the specific-language searches Boosts relevance for a particular target location
Example Backlink from a German blog for a translated SaaS guide Earning a backlink from a German directory to boost local SEO authority

Can I Use AI to Translate Linkable Content?

Yes, you can use AI tools like ChatGPT and Google Translate to translate your web content into other languages.

However, we recommend working with native speakers or a professional translator who understands idioms, humor, and regional preferences. This ensures your content resonates with the target audience and is culturally appropriate.

Does Google Prefer Native Language Links?

When it comes to multilingual SEO, Google prefers native language backlinks. Google views them as a signal of topical relevance, and they establish native authority.

Are Anchor Text Guidelines the Same Across Languages?

No. Anchor text guidelines aren’t the same across languages.

While you need to maintain context and relevance, anchor texts majorly differ in keywords and word order in different languages.

 To get ideas, look at which anchor text the local competition is using.

Can One Domain Rank in Multiple Languages?

Absolutely! A single domain can rank in multiple languages by following these SEO tips:

  • Research and target keywords in each language based on the search engines
  • Use hreflang tags to signal the language and region you're targeting
  • Localize your content rather than simply translating it
  • Use subdomains to organize your language version

Conclusion

Multilingual link-building is worth the effort if you want to rank in new languages. 

Though challenges exist, a well-executed multilingual link-building can deliver transformative results. So, focus on partnering with international influencers and creating localized, translated content.

That said, strategic link-building supported by professional expertise can amplify your global reach.

Consider partnering with us at Profit Engine to connect with international bloggers in your target country and discover other link-building techniques. We scrutinize each link to safeguard against actions that could compromise the effectiveness of your link-building campaign.

Get in touch and let us handle the heavy lifting for you!